Transition

 

I’m exhausted

Mentally drained

Energetically out of breath.

 

I need a break

I need you to understand my silence

You who claiming my presence when I need to be absent

You who doesn’t understand why I can’t be there.

 

I’m in a transition

This kind of moment when nothing is sure

Everything is coming to end

And you learning more how to appreciate the moment before your next chapter.

 

I’m in a transition

Things are meant to change

Obviously

So …

 

I need a break

I need to rest

I need to be lazy, but not too much

I need stop worrying

I need to recover

I need to find myself, to refocus.

 

I don’t wait for you to understand

But, don’t be surprise if I don’t respond to your claim on the moment

I’m my priority after all.

 

Namasté

 


 

Je suis épuisée

Mentalement drainée

Énergiquement essoufflée.

 

J’ai besoin d’une pause

J’ai besoin que tu comprennes mon silence

Toi qui réclame ma présence quand j’ai besoin d’être absente

Toi qui ne comprends pas pourquoi je ne peux pas être là.

 

Je suis en transition

Ce genre de moment où rien n’est sûr

Tout se termine

Et tu apprends plus à apprécier le moment avant ton prochain chapitre.

 

Je suis en transition

Les choses sont censées changer

Évidemment

Alors …

 

J’ai besoin d’une pause

J’ai besoin de me reposer

J’ai besoin d’être paresseuse, mais pas trop

J’ai besoin d’arrêter de m’inquiéter

J’ai besoin de récupérer

J’ai besoin de me retrouver, me recentrer.

 

Je n’attends pas que tu comprennes

Mais, ne soyez pas surpris si je ne réponds pas à votre réclamation sur le moment

Je suis ma priorité après tout.

 

Namasté

#Playlist: Kundalini yoga – RA MA DA SA SA SAY SO HUNG

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s